Arthur Rogeon had his second race of the season in the WSK Super Master Series near Naples. The youngster from Laval, France fought like a lion on the newly-renovated Sarno circuit as his team put in a huge effort to turn round a situation that seemed compromised from the outset. This fighting...
Arthur Rogeon a effectué tout près de Naples sa deuxième course de la saison dans le cadre de la WSK Super Master Series. Sur un circuit de Sarno rénové, le jeune Mayennais s’est encore battu comme un lion alors que son équipe faisait elle aussi le maximum pour renverser une situation...
The young driver from the Bretagne Pays de la Loire region of France, Arthur Rogeon, kicked off his season on the Adria circuit which, as its name indicates, is on the Adriatic coast south of Venice. It was his first race as a works driver for the Italian CRG manufacturer and in OK, the top...
Le jeune Mayennais Arthur Rogeon a lancé sa saison à Adria, un circuit qui, comme son nom le laisse entendre, se trouve au bord de l’Adriatique, au sud de Venise. Il s’agissait de sa première course en tant que pilote officiel du constructeur italien CRG et en OK, la catégorie reine du karting...
The curtain fell on Arthur Rogeon’s 2020 season in November on the final evening of the world championship in Portugal. In-depth reflections then began to analyse the months that had passed to prepare the best strategy for the driver from the Pays de la Loire region of France to move up to OK,...
La saison 2020 d’Arthur Rogeon s’est achevée en novembre au soir du championnat du Monde au Portugal. Une réflexion s’est alors enclenchée pour analyser les mois écoulés et élaborer la meilleure stratégie en vue du passage du pilote Mayennais en OK, la catégorie reine du karting traditionnel...
Arthur Rogeon had invested great hopes in his last race of the season, also the most prestigious one: the OK-Junior Karting World Championship. The driver from the Pays de la Loioe region of France has been very quick throughout 2020 with the works Exprit Racing Team; and it was the same story...
Arthur Rogeon fondait de gros espoirs sur sa dernière course de la saison, qui était aussi la plus prestigieuse : le Championnat du Monde de Karting OK-Junior. Très rapide tout au long de cette année 2020 avec la structure officielle Exprit Racing Team, le Mayennais l’était encore assurément...
The 2020 season has been completely unlike any other. All kart races on French soil have been cancelled in the wake of the latest government decisions. However, the world championships in the OK and OK-Junior categories will go ahead as scheduled, unless there is some last-minute upset, next...
Cette saison 2020 ne ressemble décidément à aucune autre. Les courses de karting sur le sol français ont toutes été annulées dans la foulée des dernières décisions gouvernementales. Mais les championnats du Monde des catégories OK et OK-Junior vont pouvoir – sauf revirement de dernière minute –...